"A difícil escultura de bronze de Judith e Holofernes foi feita por Donatello para a Signoria de Florença "... um casting em metal, mostrando Judith cortando a cabeça de Holofernes, que foi colocado na piazza sob um dos arcos de sua galeria. Esta é uma obra excelente e realizada em que, pela aparência de Judite e pela simplicidade de suas vestes, Donatello revela ao onlooker a coragem oculta da mulher e a força interior que ela deriva de Deus. Da mesma forma, pode-se ver o efeito do vinho e do sono na expressão de Holofernes e a presença da morte em seus membros que, como sua alma partiu, são frios e coxeados. Donatello trabalhou tão bem que o elenco emergiu muito delicado e bonito, e então ele terminou com tanto cuidado que é uma maravilha para ver. A base, que é um baluster de granito simplesmente projetado, também é agradável ao olho e muito gracioso. Donatello ficou tão satisfeito com os resultados que ele decidiu, pela primeira vez, colocar seu nome em uma de suas obras; e é visto nestas palavras: DOATELLI OPUS" (Vasari). Donatello foi encomendado para fazer a escultura por Cosimo de Médici entre 1455 e 1460 como a decoração para uma fonte no jardim do Palazzo Medici-Riccardi. Em 1495 foi colocado no lado da porta principal do Palazzo della Signoria como o símbolo da liberdade do povo florentino; a partir daqui foi movido para o primeiro pátio, posteriormente transferido para o Loggia dei Lanzi, e em 1919 novamente colocado na plataforma levantada em frente ao Palazzo della Signoria. Em 1980 foi removido para restauração e substituído por uma cópia de bronze (1988). Projetado para ficar livremente no espaço e para aparecer vivo de cada ponto de visão possível, precede a figura de São João Batista da Catedral de Siena. Sugestão listen (streaming mp3, 17 minutes):Alessandro Scarlatti: La Giuditta, oratorio, Part I (excertos)"